PRÓXIMOS EVENTOS

Saber Mais

EVENTOS PASSADOS

Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais

17.10

Fados e Choros - Essências de Marimba
Vasco Ramalho & Convidados
Saber Mais

24.10

Paisagens sonoras Alentejanas
Obras de Luiz de Freitas Branco e Fernando Lopes Graça
Saber Mais

30.10

Evangelhos de Liberdade
Obras de Jorge Salgueiro e Gabriel Fauré
Saber Mais

30.10

Projeto 3G: Concerto para Percussão
Vasco Ramalho, Rui Quintas e Paulo Amendoeira
Saber Mais

13.11

Voar Com a Música – Música para a 1ª Infância
Dinamizadoras: Daniela Pinhel e Joana Godinho
Saber Mais
Visitar Página

PORTFÓLIO

GRUPOS RESIDENTES

Versátil Ensemble
Saber Mais
Voces Splendentes
Saber Mais
Al’marafado
Saber Mais
Duo Lundú
Saber Mais
Guirimbadu
Saber Mais
Quinteto de sopros Quas’In Modus
Saber Mais

PROJETOS RESIDENTES

Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais
Saber Mais

SOBRE NÓS

HISTÓRICO

Criada em 2019 e sediada no Alentejo, a Associação Cultural Bolsa D’Originais surgiu do encontro de um grupo de artistas já estabelecidos na vida cultural e com experiência performativa, para divulgar um trabalho artístico inclusivo e interdisciplinar, fora dos grandes centros urbanos, e tendo como principal objetivo levar as diversas formas de expressão artística ao público, numa vertente abrangente e dinâmica, para criar uma maior aproximação, das populações mais isoladas, à cultura. Para além da sua vertente artística, a associação tem também uma ligação pedagógica no âmbito da educação para as artes, com a consciência de que a educação artística é fundamental para a criação de novos públicos e maior abertura cultural. Desde 2021, a Associação Bolsa organiza o Festival Arte(S)em Palco, com o apoio da Direção Geral das Artes-Ministério da Cultura e do Município de Reguengos de Monsaraz, festival que em 2025 apresenta a sua 5ª edição. Em 2021, levou a palco o Ciclo de Concertos Ode a Odiana, através do Programa Garantir Cultura, com concertos com orquestras, solistas e maestros de todos o país, incluindo uma estreia da nova obra do compositor e maestro Jorge Salgueiro. Desde 2020 que tem projetos apoiados pela Direção Regional da Cultura do Alentejo, na área da performance artística e pedagógica. Em 2022, a Associação Bolsa D’Originais levou a palco o 1º Festival de Percussão de Alcácer do Sal. Através do apoio da Direção Geral das Artes-Ministério da Cultura, Arte Pela Democracia, para as Comemorações dos 50 anos do 25 de Abril, organizaram um ciclo de debates e espetáculos de marionetas e música ao vivo. Em 2024 ganhou também o apoio a Projetos de Criação da Direção Geral das Artes-Ministério da Cultura, e estreou em 2025, o espetáculo Audiovisual Menina Olhos de Lua, numa parceria com a escritora e ilustradora de livros infantis, Dina Sachse.
Para além destas atividades, a associação continuou as suas parcerias culturais, produzindo e criando espetáculos com outras associações e artistas, envolvendo as comunidades locais, sempre no sentido de uma maior envolvência e aproximação à cultura local onde desenvolve a sua ação.

CORPOS SOCIAIS

Direção:

Vasco Ramalho (Presidente)

Joana Godinho (Vice-Presidente)

Daniela Pinhel (Secretário)

Conselho Fiscal:

Bruno Sousa (Presidente)

Duarte Molha (1º Secretário)

Bruno Martins (2º Secretário)

Assembleia Geral:

Daniela Tomaz (Presidente)

 Hélio Ramalho (1º Secretário)

Joana Cidade (2º Secretário)

Contactos:
Travessa dos Vais nº9, Stº António do Baldio
7200-082 Corval (Reguengos de Monsaraz)
tlf: 964815120/ 914804507
Facebook Instagram

Menina Olhos de Lua

A partir da obra de Dina Sachse

Menina Olhos de Lua é um espetáculo musical com uma vertente audiovisual, criado pela Bolsa D’Originais em parceria com a escritora e ilustradora de livros infantis, Dina Sachse.

Menina Olhos de Lua, é uma estória baseada na estética e temática das lendas japonesas. O espetáculo conta com a música original do compositor Pedro Louzeiro, interpretada pelo Versátil Ensemble, dirigido pelo maestro João Defesa. A estória musical é acompanhada pela Composição Visual Digital de Franco Sanguinetti e Alexandre Martins, João Faria, Rui d’Orey e Tiago Bulha, a partir das imagens da própria autora.

Classificação Etária: M/3

Sinopse Menina Olhos de Lua: Um texto numa perspetiva de uma lenda japonesa, cheia de poesia, sonho e magia. A história tem dois personagens principais, Sasuke, o Pescador de Estrelas e Tsukiko, a Filha da Lua. O pescador de estrelas tem a função de vaguear na noite, velando por ela e procurando por seres celestes que possam precisar de ajuda, para os tratar, porque a noite é feita de vida e seres mágicos. E sempre que uma estrela brilha com menos intensidade, o pescador recolhe-a e traz a estrela para a sua cabana para a tratar de uma forma mágica.  Tsukiko é a Menina Olhos de Lua, a criança que caiu da Lua, do seu berço de quarto minguante. Ao cair na Terra esqueceu a sua origem, e depois encontra o pescador. Tudo terá de regressar ao seu lugar, mas de uma forma surpreendente.

Data e local:

Auditório da Biblioteca Municipal de Torres Novas

22 de março às 10h30

Ficha Técnica

Organização e Promoção – Bolsa D’Originais Associação Cultural
Ilustrações e estória original – Dina Sachse
Composição Musical – Pedro Louzeiro
Videografia – Franco Sanguinetti
Direção Musical – João Defesa
Interpretação de Versátil Ensemble: Daniela Pinhel (oboé e corne inglês), Eunice Gil (clarinete), Joana Godinho (voz), Lana Gasparotti (sintetizador), Pedro Sousa (contrabaixo), Samuel Santos (violoncelo), Simão Correia (flauta transversal) e Vasco Ramalho (mallet station e vibrafone)
Direção Técnica e de Som – Fernando Mendes
Equipa técnica auxiliar – Xavier Riera
Webdesign – Ismael Almas

Menina Olhos de Lua

A partir da obra de Dina Sachse
Espetáculo Musical Audiovisual
Exposição de Ilustração
Oficinas do Conto e Artes Plásticas

Menina Olhos de Lua é um projeto criado e organizado pela Bolsa D’Originais em parceria com a escritora e ilustradora de livros infantis, Dina Sachse, e com o apoio: República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes e Municípios de Reguengos de Monsaraz, Redondo e Arraiolos, entre outros parceiros institucionais.

O projeto tem por base um espetáculo musical com uma vertente audiovisual, criado a partir da estória original de Dina Sachse, Menina Olhos de Lua, baseada na estética e temática das lendas japonesas. O espetáculo conta com a estreia da música original do compositor Pedro Louzeiro, interpretada pelo Versátil Ensemble, dirigido pelo maestro João Defesa. A estória musical é acompanhada pela Composição Visual Digital de Alexandre Martins, João Faria, Rui d’Orey e Tiago Bulha, a partir das imagens da própria autora. O espetáculo uma vertente inclusiva, para portadores de deficiência auditiva, com tradução para linguagem gestual portuguesa.

Paralelamente ao espetáculo, o projeto inclui a exposição de ilustração e oficinas do conto e artes plásticas, dinamizadas pela autora Dina Sachse.

Classificação Etária: M/5

Entrada gratuita em todas as atividades, exposição e espetáculo.

Sinopse Menina Olhos de Lua: Um texto numa perspetiva de uma lenda japonesa, cheia de poesia, sonho e magia. A história tem dois personagens principais, Sasuke, o Pescador de Estrelas e Tsukiko, a Filha da Lua. O pescador de estrelas tem a função de vaguear na noite, velando por ela e procurando por seres celestes que possam precisar de ajuda, para os tratar, porque a noite é feita de vida e seres mágicos. E sempre que uma estrela brilha com menos intensidade, o pescador recolhe-a e traz a estrela para a sua cabana para a tratar de uma forma mágica.  Tsukiko é a Menina Olhos de Lua, a criança que caiu da Lua, do seu berço de quarto minguante. Ao cair na Terra esqueceu a sua origem, e depois encontra o pescador. Tudo terá de regressar ao seu lugar, mas de uma forma surpreendente.

Datas e locais:

Espetáculo Musical Audiovisual

Reguengos de Monsaraz: Auditório Municipal | 27 de abril às 17h
Redondo: Auditório do Centro cultural |11 de maio às 16h30
Arraiolos: Cineteatro | 8 de junho às 16h30

 Exposição de Ilustração

Reguengos de Monsaraz: Espaço Feira do Livro | 26 de abril a 4 de maio
Redondo: Foyer do Centro Cultural de Redondo | 9 a 16 de maio
Arraiolos: Casa Queiroga | 6 a 10 de junho

 Oficinas do Conto e Artes Plásticas

Reguengos de Monsaraz: Espaço Feira do Livro | 26 de abril
Redondo: Jardim Municipal |11 de maio
Arraiolos: Casa Queiroga | 7 de junho

 

FICHA ARTÍSTICA:

Organização e Promoção – Bolsa D’Originais Associação Cultural

Direção – Joana Godinho e Vasco Ramalho

Direção de Produção – Daniela Pinhel

Ilustrações, dinamização oficinas e estória original – Dina Sachse

Composição Musical – Pedro Louzeiro

Composição Visual Digital – Alexandre Martins, João Faria, Rui d’Orey e Tiago Bulha

Direção Musical – João Defesa

Interpretação: Versátil Ensemble – Daniela Pinhel (oboé e corne inglês), Eunice Gil (clarinete), Joana Godinho (voz), Lana Gasparotti (sintetizador), Pedro Sousa (contrabaixo), Samuel Santos (violoncelo), Simão Correia (flauta transversal) e Vasco Ramalho (mallet station e vibrafone)

Direção Técnica e de Som – Fernando Mendes

Webdesign – Ismael Almas

Equipa Auxiliar de Produção – Xavier Riera e Joana Cidade

Malvico Sarapico – Um Conto Musicado

O Auditório Municipal de Gaia recebe no dia 18 de outubro às 17h, o
espetáculo infantil Malvico Sarapico – Um Conto Musicado, a partir da obra da autora e ilustradora Dina Sachse, uma produção da Bolsa D’Originais Associação Cultural, com a interpretação do Versátil Ensemble.

 

FICHA ARTÍSTICA:

Conto, ilustrações – Dina Sachse

Direção Artística – Joana Godinho

Direção Musical – Vasco Ramalho

Interpretação Musical – Versátil Ensemble:
(Bruno Martins/Contrabaixo;
Daniela Pinhel/Oboé; Joana Godinho/Voz; Vasco Ramalho/ Teclado; Aldovino Munguambe/Percussão)

ARTE PELA DEMOCRACIA – HISTÓRIAS DO 25 DE ABRIL

21 de outubro às 10h | Moura – Museu de Arte Sacra, Igreja de S. Pedro
 
Espetáculo para escolas e visita guiada ao Museu: “Vem Conhecer a Orquestra”
 
Versátil Ensemble com direção de João Defesa.
Projeto artístico-pedagógico com o apoio da CCDR Alentejo, para o público mais jovem, onde as crianças poderão aprender sobre a evolução dos instrumentos e da história da música ao longo dos séculos, enquanto ouvem algumas das grandes obras da música erudita. O espectáculo será complementado com uma visita guiada ao Museu de Arte Sacra de Moura.

Histórias do 25 de Abril

No próximo dia 01 de dezembro às 16h30, o Auditório Carlos do Carmo, em Lagoa, recebe o espetáculo de Marionetas Histórias do 25 de Abril, produzido pela Bolsa D’Originais Associação Cultural.

Sinopse: Histórias do 25 de Abril é um espetáculo multidisciplinar que junta uma criação original de teatro de marionetas, de Maurício Rebocho, com o Versátil Ensemble e o grupo de bombos tradicionais Tomba-Lobos, num diálogo artístico que junta várias gerações em palco, como forma de celebrar os 50 anos de democracia e liberdade que a revolução de 1974 trouxe à sociedade portuguesa.

O espetáculo é pensado para o público mais jovem, que poderá ouvir a história do 25 de abril de 1974 e a sua importância histórica, através da interpretação de música de intervenção e das marionetas tradicionais de luva, numa linguagem de fácil acesso.

FICHA ARTÍSTICA:

Encenação | Maurício Rebocho
Interpretação | Direção Artística – Joana Godinho;
Direção Musical – Vasco Ramalho;
Marionetas e guião – Maurício Rebocho;
Interpretação Musical – Versátil Ensemble: (Bruno Martins/Contrabaixo; Daniela Pinhel/Oboé; Hélio Ramalho/Trompete; Joana Godinho/Voz; Nelson Conde/Guitarra clássica e Viola Campaniça;
Vasco Ramalho/Percussão); Bombos Tradicionais – PercuTunes
Cenografia | Maurício Rebocho
Desenho e Operação de som |Fernando Mendes
Produção | Bolsa D’Originais

Malvico Sarapico – Um Conto Musicado

15 de Fevereiro às 16h30 | Casa das Artes – Famalicão

Dia 15 de fevereiro às 16h30, a Casa das Artes em Famalicão, recebe o espetáculo infantil Malvico Sarapico – Um Conto Musicado, e as oficinas artístico-pedagógicas com a autora e ilustradora Dina Sachse, uma produção da Bolsa D’Originais Associação Cultural. 

Um projeto original que surge de uma parceria com a escritora e ilustradora de livros para crianças, Dina Sachse, autora do conto Malvico Sarapico, O Duende Mafarrico. Um livro que remete os leitores para um mundo mágico de duendes e criaturas fantásticas, transmitindo valores como a amizade e igualdade, numa linguagem de fácil acesso e compreensão para um público-alvo entre os 3 e os 12 anos de idade.

O espetáculo conta com a narração da estória acompanhada ao vivo pelos músicos do Versátil Ensemble e com as ilustrações da autora projetadas em vídeo. Através do espetáculo musical, os mais pequenos irão conhecer a estória e peripécias das personagens do Malvico Sarapico, O Duende Mafarrico.

Oficinas – As oficinas do conto e de artes plásticas para crianças e famílias, são dinamizados pela escritora/ilustradora Dina Sachse, e permite a exploração e criatividade das crianças, através de diversos materiais e técnicas, assim como a

análise dos sentimentos e valores presentes na estória, promovendo o pensamento e sentido crítico dos mais novos através da literatura.

 

FICHA ARTÍSTICA:

Conto, ilustrações e oficinas – Dina Sachse
Direção Artística – Joana Godinho
Direção Musical – Vasco Ramalho
Interpretação Musical – Versátil Ensemble:
(Bruno Martins/Contrabaixo; Daniela Pinhel/Oboé; Joana Godinho/Voz; Lana Gasparotti/ Teclado; Vasco Ramalho/Percussão)
Operação de som – Gonçalo Cabral

Produção | Bolsa D’Originais

ARTE PELA DEMOCRACIA – HISTÓRIAS DO 25 DE ABRIL

 No âmbito do apoio em parceria: Arte Pela Democracia, da dgARTES/Ministério da Cultura – República Portuguesa, a Bolsa D’Originais Associação Cultural, promove em abril e maio um ciclo de debates em Arraiolos, Redondo, Reguengos de Monsaraz e Évora. O Ciclo de Debates Intergeracionais, tem a moderação da Drª Maria Zozaya-Montes (Universidade de Évora/Cidehus), e conta com a presença de vários convidados da geração que viveu o antes, o durante e o depois do período do 25 de abril de 1974, para partilharem com as novas gerações e o público em geral, as histórias e vivências pessoais de um acontecimento tão importante e marcante na história nacional. 

A par com os debates serão apresentados 3 espetáculos de marionetas e música de intervenção, intitulados: Histórias do 25 de Abril. As Maurionetas de Maurício Rebocho e o sexteto musical – Versátil Ensemble, em parceria com os grupos de bombos tradicionais Tomba-Lobos e os Tomba-Lobinhos, levam a palco uma celebração da história e música, num encontro de várias gerações a celebrar os 50 anos do 25 de abril de 1974. 

Projeto inserido na Comissão Comemorativa dos 50 anos do 25 de Abril – Arte Pela Democracia, com o apoio da dgARTES/Ministério da Cultura – República Portuguesa, Município de Arraiolos, Município de Reguengos de Monsaraz, Município de Redondo, Universidade de Évora, e Fénix Associação de Músicos de Redondo. 

Produção: Bolsa D’Originais Associação Cultural

Direção Artística: Joana Godinho

Direção Musical: Vasco Ramalho

Marionetas e guião: Maurício Rebocho

Moderação debates: Drª Maria Zozaya-Montes

Direção Tomba-Lobos: José Luís Siquenique

Direção Tomba-Lobinhos: Pedro Sousa

Direção Técnica: Fernando Mendes

Direção de Produção: Daniela Pinhel

Design e Webdesign: Francisco Pelado e Ismael Almas

Assistência à Produção: Xavier Riera

Ciclo de Debates Intergeracionais: 

18 de abril às 10h30 – Cineteatro de Arraiolos 

19 de abril às 18h – Biblioteca Municipal de Reguengos de Monsaraz 

23 de abril às 11h30 – Escola Básica e Secundária de Redondo 

16 de maio às 17h – Évora | Auditório do Colégio Espírito Santo (UE) 

Espetáculo Histórias do 25 de Abril: 

21 de abril | 17h30 – Cineteatro de Arraiolos 

24 de abril | 21h30 – Auditório Municipal de Reguengos de Monsaraz 

25 de abril | 18h30 – Auditório do Centro Cultural de Redondo 

ARTE PELA DEMOCRACIA – HISTÓRIAS DO 25 DE ABRIL

 No âmbito do apoio em parceria: Arte Pela Democracia, da dgARTES/Ministério da Cultura – República Portuguesa, a Bolsa D’Originais Associação Cultural, promove em abril e maio um ciclo de debates em Arraiolos, Redondo, Reguengos de Monsaraz e Évora. O Ciclo de Debates Intergeracionais, tem a moderação da Drª Maria Zozaya-Montes (Universidade de Évora/Cidehus), e conta com a presença de vários convidados da geração que viveu o antes, o durante e o depois do período do 25 de abril de 1974, para partilharem com as novas gerações e o público em geral, as histórias e vivências pessoais de um acontecimento tão importante e marcante na história nacional. 

A par com os debates serão apresentados 3 espetáculos de marionetas e música de intervenção, intitulados: Histórias do 25 de Abril. As Maurionetas de Maurício Rebocho e o sexteto musical – Versátil Ensemble, em parceria com os grupos de bombos tradicionais Tomba-Lobos e os Tomba-Lobinhos, levam a palco uma celebração da história e música, num encontro de várias gerações a celebrar os 50 anos do 25 de abril de 1974. 

Projeto inserido na Comissão Comemorativa dos 50 anos do 25 de Abril – Arte Pela Democracia, com o apoio da dgARTES/Ministério da Cultura – República Portuguesa, Município de Arraiolos, Município de Reguengos de Monsaraz, Município de Redondo, Universidade de Évora, e Fénix Associação de Músicos de Redondo. 

Produção: Bolsa D’Originais Associação Cultural

Direção Artística: Joana Godinho

Direção Musical: Vasco Ramalho

Marionetas e guião: Maurício Rebocho

Moderação debates: Drª Maria Zozaya-Montes

Direção Tomba-Lobos: José Luís Siquenique

Direção Tomba-Lobinhos: Pedro Sousa

Direção Técnica: Fernando Mendes

Direção de Produção: Daniela Pinhel

Design e Webdesign: Francisco Pelado e Ismael Almas

Assistência à Produção: Xavier Riera

Ciclo de Debates Intergeracionais: 

18 de abril às 10h30 – Cineteatro de Arraiolos 

19 de abril às 18h – Biblioteca Municipal de Reguengos de Monsaraz 

23 de abril às 11h30 – Escola Básica e Secundária de Redondo 

16 de maio às 17h – Évora | Auditório do Colégio Espírito Santo (UE) 

Espetáculo Histórias do 25 de Abril: 

21 de abril | 17h30 – Cineteatro de Arraiolos 

24 de abril | 21h30 – Auditório Municipal de Reguengos de Monsaraz 

25 de abril | 18h30 – Auditório do Centro Cultural de Redondo 

ARTE PELA DEMOCRACIA – HISTÓRIAS DO 25 DE ABRIL

22 de outubro às 15h | Lagoa – Auditório do Convento de São José
 
“Malvico Sarapico, Um Conto Musicado” (Espetáculo para escolas)
 
Espetáculo musical a partir do conto da escritora e ilustradora Dina Sachse, Malvico Sarapico, o Duende Mafarrico. O Versátil Ensemble apresenta musicalmente as aventuras do Duende Mafarrico, através da estória narrada e tocada, acompanhada das ilustrações da própria autora do conto. 
As oficinas do conto e de ilustração orientadas pela autora Dina Sachse, complementam este projeto, pensado para um público a partir dos 4 anos.

Hora do Conto, Exposição e Workshop de Ilustração com Dina Sachse

Sinopse: Inserido no projeto de criação e interpretação musical Malvico Sarapico – Um Conto Musicado, patrocinada pelo Município de Évora e com o apoio da Biblioteca Pública de Évora, a Hora do Conto e o workshop de ilustração, irá contar com a presença da autora e ilustradora do conto Dina Sachse. Atividades para escolas, crianças e famílias. Haverá ainda uma exposição com um conjunto de ilustrações originais da autora Dina Sachse.

Local e datas: Biblioteca Pública de Évora

Exposição de Ilustrações – 4 a 6 de maio

Hora do Conto – 5 de maio às 10h (atividade para escolas)

Workshop de ilustração – 6 de maio às 10h e às 11h30 (atividades para crianças e famílias)

Faixa etária: M/4

Entrada gratuita. Inscrições para os workshops: associacaobolsadoriginais@gmail.com

Malvico Sarapico: Um Conto Musicado

Sinopse: Inserido na Call “Artes à Rua”, patrocinada pelo Município de Évora, e com o apoio da Biblioteca Pública de Évora, este é um projeto de criação e interpretação musical, com obras originais, que surge a partir de um conto infantil da autora e ilustradora Dina Sachse. Uma estória que remete para um mundo mágico de duendes e outras criaturas fantásticas, transmitindo valores como a amizade e a igualdade. As peripécias do Malvico Sarapico, o Duende Mafarrico, são narradas e tocadas em palco por 7 músicos do Versátil Ensemble, enquanto imagens das ilustrações da autora do conto, projetadas em tela, ajudam a colorir todo o espetáculo.

 

Local e data: Palácio D. Manuel – Évora

06 de maio às 17h30

Entrada gratuita. Classificação etária: M/4

"Vem Conhecer a Orquestra"

Sinopse: “Vem Conhecer a Orquestra” é um concerto didático com narração e um ensemble de 10 músicos do Versátil Ensemble, dirigido pelo maestro João Defesa. 

O projeto é apoiado e promovido pela Direção Regional da Cultura e inserido nas comemorações do “Mês da Música – Outubro” e no âmbito do programa Educação Para o Património 2023.

 
 
Monforte – Auditório do Agrupamento Escola João Maria Botas Carriço
 
 
13 de outubro: 10h30 e 11h30

Hora do Conto, Exposição e Workshop de Ilustração com Dina Sachs

Sinopse: Inserido no projeto de criação e interpretação musical Malvico Sarapico – Um Conto Musicado, patrocinada pelo Município de Évora e com o apoio da Biblioteca Pública de Évora, a Hora do Conto e o workshop de ilustração, irá contar com a presença da autora e ilustradora do conto Dina Sachse. Atividades para escolas, crianças e famílias. Haverá ainda uma exposição com um conjunto de ilustrações originais da autora Dina Sachse.

Local e datas: Biblioteca Pública de Évora                         Exposição de Ilustrações – 4 a 6 de maio

Hora do Conto – 5 de maio às 10h (atividade para escolas)

 Workshop de ilustração – 6 de maio às 10h e às 11h30 (atividades para crianças e famílias)

 Faixa etária: M/4

Entrada gratuita. Inscrições para os workshops: associacaobolsadoriginais@gmail.com

FESTIVAL DE PERCUSSÃO

Um espetáculo dirigido aos mais novos e famílias, baseado no conto original
da autora e ilustradora Dina Sachse, que também marcará presença na Hora do Conto,
que antecede o espetáculo ao vivo. Um concerto onde poderemos ouvir a narração do
conto, com música ao vivo e a projeção de imagens concebidas pela própria autora, para
acompanhar a estória que conta as peripécias do Malvico Sarapico, O Duende
Mafarrico.
Apoio – Direção Regional da Cultura do Alentejo e Município de Reguengos de
Monsaraz
Local – Auditório Municipal de Reguengos de Monsaraz
Data – 9 de dezembro às 19h
Classificação etária – M/4
Ficha Técnica:
Vídeo e texto – Dina Sachse
Voz e narração – Joana Godinho
Oboé – Daniela Pinhel
Contrabaixo – Bruno Martins
Teclado e Sintetizador – Lana Gasparoti
Marimba e Percussão – Vasco Ramalho
Técnico de Som – Fernando Mendes

Voar com a Música

Conjunto de sessões musicais para pais e filhos num caráter dinâmico com
vivências musicais participativas, em função das caraterísticas de cada atividade e de
cada faixa etária. O primeiro objetivo é ajudar as crianças a desenvolver a audiação
tonal e rítmica de forma a aumentar a compreensão sobre a música sob várias formas
(ouvir, interpretar, ver, criar). Voar Com a Música, estimula a criatividade e
improvisação dos participantes, promovendo momentos únicos de fruição e partilha
artística e de contacto humano e a comunicação entre pais e filhos.
Dinamizadoras – Daniela Pinhel e Joana Godinho
Sessões de cerca 45 minutos cada grupo: 0 aos 18 meses
19 aos 36 meses
3 anos aos 5 anos
Data: 10 de dezembro
Local: Biblioteca Municipal de Reguengos de Monsaraz

17.10

Vasco Ramalho & Convidados
Fados e Choros - Essências de Marimba

17 de outubro às 18h – Auditório municipal de Reguengos de Monsaraz

Direção Musical – Tuniko Goulart

Convidados:

Camerata do Sul

Maestro – João Rocha

Concertino – João Cunha

Cantores – Filipa Sousa e Duarte

Essências de Marimba é um projeto musical do percussionista Vasco Ramalho, lançado em disco no mês de julho de 2017 no Auditório Municipal de Lagos. Este projeto, Essências de Marimba, já se apresentou, entretanto, mais de 50 vezes de norte a sul do país. Para este concerto Vasco Ramalho pretende dar uma nova roupagem ao concerto com a inclusão de uma Camerata de cordas, oboé e trompete que se juntarão aos instrumentos residentes da banda, Marimba e Vibrafone, Violão 7 cordas, Bandolim e Bateria. O espetáculo ainda inclui dois cantores convidados, também conhecidos do grande público.

Fazem parte deste trabalho discográfico fados imortalizados na voz de Amália Rodrigues tais como Mãe Preta, Fado Xuxu, Fado da Adiça, Gente da minha Terra e Vou Dar de Beber á Dor, este último da autoria de Alberto Janes, ilustre reguenguense. Darão voz a estes fados, dois fadistas do panorama nacional, Duarte que é já um nome consagrado do fado e Filipa Sousa uma voz que já representou Portugal no festival da Eurovisão.

24.10

Obras de Luiz de Freitas Branco e Fernando Lopes Graça
Ciclo de concertos Ode a Odiana: “Paisagens sonoras Alentejanas”

24 de outubro às 18:00 – Auditório Municipal de Reguengos de Monsaraz

Ensemble Novus Ventus com a participação de músicos da SFHR

Direção: António Menino

Este concerto, procura homenagear dois dos mais proeminentes compositores portugueses do século XX: Luiz de Freitas Branco e Fernando Lopes Graça.  Para tal, foram encomendados arranjos ao músico e compositor João Defeza, das Suítes Alentejanas N.º1 e N.º2 de Luiz Freitas Branco e da obra Suite Rústica Nº.1 de Fernando Lopes-Graça para esta formação específica.

A Suite Alentejana N.º 1 foi estreada por Vianna da Motta com a Orquestra Sinfónica de Lisboa, no Teatro Politeama, a 8 de fevereiro de 1920. O último andamento «Finale: Allegro» é também conhecido por Fandango, uma das páginas mais conhecidas do compositor. A Suite Alentejana N.º 2 teve estreita absoluta em outubro de 1929, na Exposição de Sevilha, num concerto dirigido pelo maestro Pedro de Freitas Branco, irmão do compositor. O mesmo maestro estreou a obra em Lisboa, a 30 de janeiro de 1932, num dos concertos sinfónicos do Tivoli.

A região portuguesa do Alentejo teve um impacto fundamental na obra de Luís de Freitas Branco; se as duas Suites Alentejanas apresentam um cunho descritivo, também outras obras, mesmo não tendo relação com o Alentejo, foram pensadas e compostas no Monte dos Perdigões, propriedade rural da família Freitas Branco, situada em Reguengos de Monsaraz. Refira-se que a herdade dos Perdigões reuniu, sob a influência de Luís de Freitas Branco, vultos importantes da música e cultura portuguesas, como por exemplo: Joly Braga Santos, José Atalaya, Nuno Barreiros e João de Freitas Branco.

30.10

Obras de Jorge Salgueiro e Gabriel Fauré
“Evangelhos de liberdade” (Estreia da nova obra de Jorge Salgueiro)

30 de outubro às 18h00 – Igreja de Stº António Matriz de Reguengos de Monsaraz

Coro Voces Splendentes e orquestra de câmara

Direção: Jorge Salgueiro

Solistas: Carina Ferreira e André Soares

Preparação e direção coral: Octávio Martins

Concerto dividido em duas partes, que apresenta um variado leque de artistas nacionais em palco no cenário da Igreja Matriz de Reguengos de Monsaraz. Numa simbólica e modesta homenagem aos momentos difíceis vividos por todos nós nos últimos tempos, e em vésperas de finados, Evangelhos de Liberdade de Jorge Salgueiro e o Requiem de Gabriel Fauré, adquirem outro significado para além da fruição musical destas obras.

Em estreia absoluta, Evangelhos de Liberdade é um conjunto de cânticos para voz e pequena orquestra, do compositor Jorge Salgueiro, sobre o tema da Liberdade. Nada é mais importante, pois sem Liberdade não há educação, saúde, felicidade, desenvolvimento, cultura, conhecimento. Ao longo da História milhões morreram para que hoje fossemos mais livres. Desde os escravos do Egito descritos na Bíblia, dos escravos negros, dos regimes totalitários, do apartheid, das mulheres que lutaram pelo voto, pela paridade. Evangelhos de Liberdade lembra-nos isso através de cânticos do povo que sofreu a exploração na pele, através de cânticos diretamente evocativos da Liberdade e de peças religiosas. A religião foi muitas vezes o último reduto da nossa Liberdade, como no poema de Carlos de Oliveira “Não Há Machado Que Corte A Raiz Ao Pensamento” milhões foram os que, apesar da mais profunda privação de Liberdade, nunca abdicaram dos seus princípios políticos, religiosos, filosóficos, culturais. De imediato nos lembramos dos cristãos jogados aos leões pelos romanos: nunca cederam, o seu pensamento era livre. Estes Evangelhos de Liberdade servem pois para, mais uma vez lembrar, a importância da Liberdade em todos os momentos da história da Humanidade, porque a Liberdade não é um dado adquirido.

O Requiem de Gabriel Fauré é umas das obras mais aclamadas deste compositor francês do séc. XIX, sendo que esta composição sofreu várias alterações desde o início em 1887 e a sua última alteração em 1900. Esta missa para defuntos, aqui interpretada na sua versão de 1893, para coro e orquestra de câmara, difere de outros Requiem no sentido em que omite o andamento Dies Irae do Juízo Final. Nas próprias palavras do compositor, este Requiem simboliza o descanso e a paz eterna, o concílio com e em Deus, alcançado no reino dos céus, terminando a obra com o andamento In Paradisum.

30.10

Vasco Ramalho, Rui Quintas e Paulo Amendoeira
Concerto para Percussão

30 de outubro às 21:00 – Cine Teatro Marques Duque em Mértola

Percussionistas: Vasco Ramalho, Rui Quintas e Paulo Amendoeira

O Projeto 3G consiste na realização de concertos em 3 pequenas localidades do Alentejo, pelos percussionistas Vasco Ramalho, Rui Quintas e Paulo Amendoeira, que pretendem assim ir ao encontro das populações, num concerto onde a percussão será o fio condutor. O repertório foi escolhido de forma a dar a conhecer as potencialidades dos instrumentos de percussão onde interpretarão algumas das grandes obras escritas para estes instrumentos. O projeto marca o encontro de 3 percussionistas alentejanos que representam 3 gerações. Vasco Ramalho enquanto professor no Conservatório Regional do Alto Alentejo teve como aluno Rui Quintas que por sua vez desempenha atualmente funções como professor de percussão neste estabelecimento. Paulo Amendoeira enquanto aluno, estudou com Rui Quintas, completando assim um ciclo de 3 gerações. O Projeto 3G, pretende levar a pequenas localidades do interior alentejano, música que só acontece nos grandes centros urbanos.

13.11

Música para a 1ª Infância

12 de novembro às 10h / 11h / 12h (3 sessões) – Biblioteca Pública de Reguengos de Monsaraz

Dinamizadoras: Daniela Pinhel e Joana Godinho

Música para a primeira infância, com um conjunto de sessões musicais para pais e filhos, através de vivências musicais participativas, em função das caraterísticas de cada atividade e também da faixa etária. O seu grande objetivo é ajudar as crianças a desenvolver a audiação tonal e rítmica de forma a aumentar a compreensão sobre a música sob várias formas (ouvir, interpretar, ver, criar). Numa vertente cultural, artística e educativa, Voar com a Música, pretende que as crianças e respetivos cuidadores, tenham acesso de qualidade a uma imersão musical transformadora e eficiente. Estas sessões musicais procuram proporcionar vivências musicais ricas aos bebés e crianças e respetivos cuidadores; estimular os sentidos e enriquecer o vocabulário de escuta, desenvolvendo a audição dos mais pequeninos. O projeto Voar com a Música, estimula a criatividade e improvisação de todos os participantes, promovendo momentos únicos de fruição e partilha artística e de contacto humano e a comunicação entre pais e filhos.

VERSÁTIL ENSEMBLE

Ensemble vocal-instrumental que inclui instrumentos de cordas, sopros, teclas e percussão, assim como cantores e/ou diferentes solistas. Esta formação varia na sua composição conforme o repertório, desde o erudito ao ligeiro e tradicional, e abrange temas alusivos a diferentes épocas ou efemérides que marcam a música e a cultura. A sua direção é feita através de maestros convidados consoante os projetos.

Voces Splendentes

Ensemble vocal a capella, dirigido pelo maestro Octávio Martins, composto por 8 a 16 elementos, adaptando a sua formação base consoante o repertório apresentado. Tendo como repertório principal a divulgação do repertório coral menos conhecido do séc. XIX, o ensemble interpreta também obras de outros séculos e compositores, incluindo obras de grandes nomes da composição portuguesa.

AL'MARAFADO

Trio/Quarteto de voz, oboé e marimba/percussão, ao qual se junta por vezes o contrabaixo. Grupo original que interpreta um repertório mais ligado à música ligeira e de origem tradicional, como Zeca Afonso, José Mário Branco, Vitorino, Adriano Correia de Oliveira, Tom Jobim. Chico Buarque e outros cantautores nacionais e internacionais. O grupo tem arranjos próprios e adaptados para esta formação tão original, que levam ao público uma nova sonoridade de grandes canções portuguesas e brasileiras.

DUO LUNDÚ

Dueto de canto e guitarra dedicado a divulgar o vasto repertório existente para esta formação, que vai desde o séc. XVI ao séc. XX, incluindo repertório português. As obras interpretadas incluem canções em várias línguas, assim como poética espanhola e portuguesa de várias épocas. Concertos comentados num ambiente bem-disposto e divertido, em que o público pode conhecer o contexto histórico de cada obra apresentada. O repertório é acompanhado por guitarra romântica do séc. XIX e guitarra clássica.

GUIRIMBADU

A interação entre a doçura e poesia melódica da marimba com a liberdade e a exaltação da guitarra clássica, resulta numa sonoridade intemporal e inconformista, numa identificação de matriz africana e europeia, numa metamorfose musical, com arranjos feitos para o próprio grupo, por compositores portugueses contemporâneos. Obras de Bach a Beatles, passando por Gismonti, Piazzolla e Villa-Lobos, entre outros dos grandes nomes da música erudita e mais moderna.

QUINTETO DE SOPROS QUAS'IN MODUS

Um quinteto de sopros formado por flauta transversal, oboé, clarinete, fagote e trompa. O grupo apresenta um repertório bastante eclético, abrangendo vários estilos e épocas do repertório erudito, desde o clássico até à música contemporânea. O Quinteto de Sopros Quas´In Modus apresenta também recriações da música popular portuguesa em arranjos que tornam a sua execução inovadora e completamente apropriada para os diversos palcos onde se apresenta, adaptando o seu repertório aos palcos e locais onde atua.

Festival Arte(S)em Palco

O Festival Arte(S)em Palco, estrou em 2021, patrocinado pela dgArtes – Ministério da Cultura República Portuguesa e pelo Município e Juntas de Freguesia do concelho de Reguengos de Monsaraz. Percorrendo uma linha temporal ao longo de vários meses, o Festival apresenta espetáculos de música, teatro e marionetas, nas várias localidades do concelho de Reguengos de Monsaraz e ainda ações artístico-pedagógicas para a comunidade geral. Com entrada livre em todos os espetáculos e com parcerias estabelecidas com outras associações artísticas e culturais da região, o Festival Arte(S)em Palco leva ao público mais recôndito, cultura e arte ao mais alto nível.

Visitar Site

Ciclo de Concertos Ode a Odiana

Levado a cabo durante o mês da música, em outubro, este ciclo de concertos pretende homenagear a terra de Reguengos de Monsaraz, banhada pelo Rio Guadiana, outrora denominado de Odiana. Sendo o Alentejo uma região rica tanto em história e cultura, como em valores e recursos humanos, este ciclo de concertos assenta em três pilares fundamentais: Gentes, Música e Território. Com este projeto, financiado pelo Ministério da Cultura – “Garantir Cultura”, a Associação Bolsa D’Originais pretende contribuir para o desenvolvimento de atividades culturais, promovendo a diversidade artística, apostando em projetos emergentes e dinamizadores, recorrendo a entidades e artistas, com ligação ao Alentejo e restante país.

Voar com a Música

Música para a primeira infância, com um conjunto de sessões musicais para pais e filhos, através de vivências musicais participativas, em função das caraterísticas de cada atividade e também da faixa etária. O seu grande objetivo é ajudar as crianças a desenvolver a audiação tonal e rítmica de forma a aumentar a compreensão sobre a música sob várias formas (ouvir, interpretar, ver, criar). Numa vertente cultural, artística e educativa, Voar com a Música, pretende que as crianças e respetivos cuidadores, tenham acesso de qualidade a uma imersão musical transformadora e eficiente. Estas sessões musicais procuram proporcionar vivências musicais ricas aos bebés e crianças e respetivos cuidadores; estimular os sentidos e enriquecer o vocabulário de escuta, desenvolvendo a audição dos mais pequeninos. O projeto Voar com a Música, estimula a criatividade e improvisação de todos os participantes, promovendo momentos únicos de fruição e partilha artística e de contacto humano e a comunicação entre pais e filhos.

Concerto Pedagógico

Vem Conhecer a Orquestra: Um projeto artístico-pedagógico que tem como principal público-alvo crianças do 1º e 2º ciclo, em que o objetivo principal é apresentar as diferentes famílias de instrumentos e as suas respetivas características, de uma forma divertida e interativa. Cordas, sopros de metal e madeira, teclas, percussão e até a voz, são aqui explorados num concerto comentado e com uma vertente lúdica e pedagógica. Através de uma estória imaginativa e original, e apresentada numa linguagem de fácil acesso, o público mais jovem fica a conhecer os instrumentos, assim como algumas das obras mais icónicas, presentes na história da música, procurando despertar as camadas mais jovens para a música e a importância da aprendizagem musical.

Ciclo de Masterclasses, Workshops e Conferências

Sendo uma das suas áreas de ação, a dinamização e promoção de atividades artístico-pedagógicas, a Associação Cultural Bolsa D’Originais, apresenta regularmente nos seus programas, um conjunto de atividades pedagógicas especializadas, num conceito de aprendizagem lúdica e inclusiva, que poderá ser explorada tanto pelos mais jovens como pelos adultos, num ambiente descontraído e de aproximação ao outro, promovendo o despertar cultural e a importância da educação e inclusão social pela arte. Os masterclasses/workshops são desenvolvidos por artistas e professores do ensino artístico especializado, com uma vasta experiência nas suas áreas específicas, fazendo recurso de uma linguagem e técnicas de ensino acessíveis. Todos os participantes podem explorar e desenvolver o estudo de uma determinada área musical ou de expressão dramática e corporal. As áreas de formação incluem instrumentos de sopros, cordas, percussão, saúde e técnica vocal, dança, teatro e expressão dramática e ainda ateliers de Música para Pais e Filhos, destinados à primeira infância. No âmbito das conferências e através da vasta gama de contactos especializados e equipa da Associação, pensando mais num público escolar do 3º ciclo e ensino secundário, a Bolsa D’Originais promove também várias conferências e debates abertos, à comunidade escolar, com a apresentação de diversos temas que abrangem a arte, cultura, história e sociedade, de forma a abrir o seu leque de ação cultural.